Gyani Maiya Sen, de 75 años, es la única que habla Kusunda (dailymail.co.uk)
El complejo idioma del Kusunda podría extinguirse debido a que sólo Gyani Maiya Sen, de 75 años, sabe hablarlo. Según nota de La Vanguardia, Gyani Maiya Sen, de 75 años, habla con fluidez Kusunda, una lengua que proviene del oeste de Nepal. Sin embargo, la señora Sen es la única persona de la tribu de 100 personas Kusunda que sabe hablarla de manera fluida.
Ella ahora está en el centro de una campaña en la que los lingüistas están dispuestos a preservar la lengua única. Según el Daily Mirror, la Sra. Sen, quien también habla nepalí y machaca piedras para ganarse la vida, dijo: “Me siento muy triste por no ser capaz de hablar con la gente de mi propia comunidad. Ellos no entienden ni hablan el idioma Kusunda, que va a morir conmigo”.
El misterioso lenguaje es de origen desconocido y tiene misteriosas estructuras oracionales. Hasta el momento los investigadores han identificado tres vocales y 15 consonantes en el idioma.
Pero los expertos están dispuestos a enseñar a las futuras generaciones de la tribu el Kusunda para que lo usen. “Si el idioma Kusunda se desvanece, una parte singular de nuestro patrimonio humano se perderá para siempre”, explicó Madhav Prasad Pokharel, de la Universidad Tribhuvan de Nepal.
Los activistas ahora quieren que el gobierno de Nepal elabore una política para proteger la lengua.
Nota original: http://www.lavanguardia.com/vida/20120514/54293435233/una-lengua-hablada-por-una-sola-persona.html